8月9日，持续暴雨天气将至淄博，防汛抗洪迫在眉睫，运维中心腈纶运维车间立即启动应急预案。

两个水瓢　五个水桶
　　翟钦厚是腈纶运维车间仪表班一名有着31年党龄的老职工，暴雨将至，他向班长提出建议:中间罐区DCS室房顶前段时间存在渗漏，班组必须多准备几个水桶和水瓢。仪表班职工们被老师傅诚恳的态度说服了，凑齐了五个水桶和两个水瓢。
　　8月11日凌晨，狂风暴雨中，中间罐区DCS室房顶果然出现渗漏，后改为滴漏，五个水桶都派上了用场。仪表班副班长李军闻讯从家里赶来，与夜间值班的翟钦厚一起应对险情。
　　地面来不及打扫的雨水流到电缆沟里，两名党员一个从电缆沟里舀水，一个从地面低洼处舀水。一个夜班，两人不知道舀了多少瓢水，倒了多少桶水，身上完全湿透。
　　暴雨期间，腈纶厂中间罐区DCS室设备运行正常。　

一辆电动车　两辆出租车
　　8月11日清晨，淄博市区内部分地段积水已经达到半米深。8月10日晚加完班的纺丝电工班党小组长白雪刚得知险情，立即冒雨骑电动车赶向厂里，由于肆虐的狂风和不断落下的树枝无法前行，他将电动车停放在公交站牌处，接连换了两辆出租车才赶到厂里。
　　时值后纺车间4B电缆沟进水，白雪刚立即与车间值班人员办理作业票，接上水泵，实施机械排水，及时控制住了险情。

两处险情　12名党员
　　8月11日，中间罐区DCS室房顶漏雨，人工排水难度越来越大，关键时刻，仪表党小组的五名党员们赶了过来，加入到排水的行列。
　　后纺车间4B电缆沟进水，单靠水泵排水效果不明显，纺丝电工班党小组和后纺电工班党小组的七名党员一直靠在现场，人工从电缆沟舀水，辅助潜水泵进行排水。
　　这天，车间12名党员奋斗在防雨抗险的第一线，许多人是得知险情，从家中赶到岗位。他们用光彩熠熠的党徽，诠释了一个共产党员的担当。（张华纲）