每周《论语意解》（26）
林放问礼之本。子曰：“大哉问！礼，与其奢也，宁俭；丧，与其易也，宁戚。”
译文一：林放问礼的根本是什么。孔子说：“你提的问题意义重大啊！从礼仪来说，与其奢侈，不如节俭；从治丧来说，与其隆重而完备，不如真正悲伤。”
译文二：林放问礼的本原是什么。孔子说：“这是个大问题啊！礼仪，与其奢华，宁可俭约；丧祭之礼，与其铺张，宁可哀戚。”
编辑: 刘芳芳
信息来源：
2016-06-14