每周《论语意解》(31)


子曰:“唯仁者能好人,能恶人。”

译文一:

孔子说:“只有仁爱之人,才能恰如其分地喜欢或憎恨人。”

译文二:

孔子说:“只有有仁德的人才能喜爱某人,才能厌恶某人。”

编辑: 刘芳芳

信息来源: 
2016-07-19